Serviços

Oficinas de pintura

Organizo oficinas presenciais de curta duração de aquarela e de pintura acrílica para pequenos grupos ou particular.

Entre em contato para agendar o seu horário e/ou fique atento(a) à divulgação das próximas oficinas nas minhas redes sociais e newsletter.

Mediação para leitura em grupo

Atuo como mediadora de grupos de leitura para confrarias, associações, clubes do livro. Os encontros podem ser virtuais ou presenciais com duração média de duas horas e incluem aula expositiva e debate entre participantes (mínimo de cinco pessoas). Realizo a curadoria da obra a ser lida de acordo com a demanda e o objetivo de cada grupo. Entre em contato para agendar o seu horário e/ou fique atento(a) à divulgação dos encontros abertos nas minhas redes sociais e newsletter.

Cursos temáticos

Ofereço cursos livres de média ou curta duração de Literatura e História da Arte, com encontros virtuais ou presenciais. Faço a divulgação prévia dos cursos com todas as informações nas minhas redes sociais e newsletter. Veja a seção Cursos do site para saber mais sobre cursos livres.

Aulas particulares de Língua Francesa

Ofereço aulas de língua francesa para todos os níveis (inclusive crianças já alfabetizadas) e objetivos; preparo as suas aulas individuais adaptando os temas abordados aos seus gostos e interesses para momentos ricos e agradáveis de aprendizagem. Sou graduada em Francês pela Faculdade de Letras da UFMG e diplomada pela Aliança Francesa de Lyon com o Diplôme Supérieur d'Études Françaises Modernes; tenho vivência de cinco anos na França, em Paris e Lyon.

Tradução

Tradução francês-português/português-francês de textos literários, acadêmicos, cartas de intenção, projetos de pesquisa, currículo e outros.

Leitura crítica e revisão de originais

Realizo leitura crítica de trabalhos acadêmicos e literários (completos ou em produção) em português e francês, com retorno presencial, via vídeo conferência e/ou por escrito (a combinar). Também faço revisão gramatical de trabalhos em português e francês de acordo com a norma padrão, assim como revisão de tradução nessas duas línguas.

Preencha o formulário abaixo para solicitar orçamentos ou tirar alguma dúvida sobre os serviços acima ou envie email para izabeladolago@gmail.com

Orçamento de serviço

Copyright © 2024 de Izabela do Lago

Todos os direitos reservados para imagens, elementos gráficos e textos publicados neste site. A reprodução ou qualquer forma de uso de imagem, ícone e texto, ou parte dele(a)s, necessita de autorização expressa e por escrito da autora para não incorrer em infração de seus direitos autorais.